Wat zeg je tegen iemand die op Umrah gaat?
Veel mensen zoeken naar de juiste woorden bij vertrek of terugkomst. Hieronder de meest gebruikte wensen.
Laatst bijgewerkt: 2026-09-09
Kort antwoord
Gebruikelijk is: 'Umrah maqbula wa dhanb maghfur', oftewel een aanvaarde Umrah en vergeven zonden. Korter kan ook: 'Umrah maqbool' of in het Nederlands 'een gezegende en veilige reis'. Bij terugkomst zegt men vaak 'Umrah maqbula' of, na de Hadj, 'Hadj mabroer'.
Uw vaccinatie plannen
- Meningokokken ACWY, verplicht voor Saudi-Arabië
- Internationaal vaccinatiebewijs direct mee
- Avond- en weekendafspraken, elke dag 10:00 tot 22:00
Bij vertrek
- Umrah maqbula wa dhanb maghfur: een aanvaarde Umrah en vergeven zonden
- Umrah maqbool: moge uw Umrah aanvaard worden
- Een gezegende reis en denk aan ons in uw doe'a
Bij terugkomst
- Umrah maqbula: moge uw Umrah aanvaard zijn
- Na de Hadj: Hadj mabroer, een aanvaarde en oprechte Hadj
- Welkom thuis, moge uw gebeden verhoord zijn
Informatie over inschrijving en pakketten is gebaseerd op het officiële Nusuk Hajj-platform van het Saudische Ministerie van Hadj en Umrah. Inschrijven en betalen gebeurt uitsluitend daar; DKliniek verzorgt de medische voorbereiding.
Officiële bronnen
- hajj.nusuk.sa — Officiële inschrijving en pakketten
- haj.gov.sa — Saudisch Ministerie van Hadj en Umrah
- visa.mofa.gov.sa — Saudische visuminformatie
- lcr.nl — Landelijk Coördinatiecentrum Reizigersadvisering
- who.int — Wereldgezondheidsorganisatie
Regel uw vaccinaties op tijd
Meningokokken ACWY is verplicht voor toegang tot Saudi-Arabië en moet minimaal tien dagen voor aankomst gezet zijn. Wij adviseren u ook over DTP, hepatitis A en uw vaccinatiebewijs.
- Meningokokken ACWY, verplicht voor Saudi-Arabië
- Internationaal vaccinatiebewijs direct mee
- Avond- en weekendafspraken, elke dag 10:00 tot 22:00
- Groepen en gezinnen in één sessie gevaccineerd
Veelgestelde vragen
Verder lezen
Wat is Umrah?
Uitleg over de Umrah: wat het is, welke rituelen erbij horen, hoe lang het duurt en waarin het verschilt van de Hadj.
Hoe lang duurt een Umrah?
Hoeveel tijd kosten de Umrah-rituelen zelf en hoe lang duurt een gemiddelde Umrah-reis vanuit Nederland?
Umrah voorbereiden: gezondheid en vaccinaties
Welke vaccinaties zijn verplicht en aanbevolen voor de Umrah, wanneer moet u ze halen en hoe blijft u gezond in Mekka en Medina.